Discussione:
sovrapposizione di testo e immagini
(troppo vecchio per rispondere)
Pascal Brax
2005-04-05 06:37:48 UTC
Permalink
Salve a tutti.

oggi mi e' apparso un errore un po' strano su Office 2000, precisamente
in word, avevo necessita' di mettere un'immagine in una pagina con un
testo che ci passasse sopra.

In pratica quello che volevo ottenere era una riga di 2 o 3 parole con
sotto di essa un'immagine, usando le opzioni dei livelli "porta sullo
sfondo" o "porta dietro il testo", la cosa pareva funzionare, tant'e'
che anche nell'anteprima di stampa appare SOPRA il testo e SOTTO di esso
l'immagine. Invece nell'atto di stampare il documento, l'immagine appare
sopra e il testo rimane parzialmente coperto dall'immagine.

Posso escludere un problema di stampante, mosso da curiosita' ho aperto
il documento in openoffice e da li' il documento viene stampato
correttamente.

Per chi legge le news con un font fixed, questo e' quello che volevo
ottenere:

+------+
abcdefg ¦
¦ ¦ <- immagine
+------+

mentre questo invece e' quello che mi ha stampato:

+------+
abc¦ ¦
¦ ¦ <- immagine
+------+

Ho provato anche l'opzione "layout" dell'immagine impostando
l'allineamento "dietro il testo", ma invano.

Chiedendo in giro ho scoperto che e' un problema comune, ce' una soluzione?

Grazie a tutti.
--
Pascal Brax
BOFH
"Quando le cose vanno bene, aspettati che qualcosa esploda, si consumi,
collassi o semplicemente scompaia."
removethisfakedomain to mail me.
Paolo Ianes
2005-04-05 13:19:06 UTC
Permalink
Hai provato ad inserire l'immiagine in una casella di testo?

Paolo
Post by Pascal Brax
Salve a tutti.
oggi mi e' apparso un errore un po' strano su Office 2000, precisamente
in word, avevo necessita' di mettere un'immagine in una pagina con un
testo che ci passasse sopra.
In pratica quello che volevo ottenere era una riga di 2 o 3 parole con
sotto di essa un'immagine, usando le opzioni dei livelli "porta sullo
sfondo" o "porta dietro il testo", la cosa pareva funzionare, tant'e'
che anche nell'anteprima di stampa appare SOPRA il testo e SOTTO di esso
l'immagine. Invece nell'atto di stampare il documento, l'immagine appare
sopra e il testo rimane parzialmente coperto dall'immagine.
Posso escludere un problema di stampante, mosso da curiosita' ho aperto
il documento in openoffice e da li' il documento viene stampato
correttamente.
Per chi legge le news con un font fixed, questo e' quello che volevo
+------+
abcdefg ¦
¦ ¦ <- immagine
+------+
+------+
abc¦ ¦
¦ ¦ <- immagine
+------+
Ho provato anche l'opzione "layout" dell'immagine impostando
l'allineamento "dietro il testo", ma invano.
Chiedendo in giro ho scoperto che e' un problema comune, ce' una soluzione?
Grazie a tutti.
--
Pascal Brax
BOFH
"Quando le cose vanno bene, aspettati che qualcosa esploda, si consumi,
collassi o semplicemente scompaia."
removethisfakedomain to mail me.
Tiziano Marmiroli
2005-04-07 18:05:53 UTC
Permalink
Post by Pascal Brax
oggi mi e' apparso un errore un po' strano su Office 2000, precisamente
in word, avevo necessita' di mettere un'immagine in una pagina con un
testo che ci passasse sopra.
In pratica quello che volevo ottenere era una riga di 2 o 3 parole con
sotto di essa un'immagine, usando le opzioni dei livelli "porta sullo
sfondo" o "porta dietro il testo", la cosa pareva funzionare, tant'e'
che anche nell'anteprima di stampa appare SOPRA il testo e SOTTO di esso
l'immagine. Invece nell'atto di stampare il documento, l'immagine appare
sopra e il testo rimane parzialmente coperto dall'immagine.
Ma hai impostato il layout "Dietro al testo"?
--
Tiziano Marmiroli
Microsoft MVP - Office System
Pascal Brax
2005-04-11 06:08:55 UTC
Permalink
Post by Tiziano Marmiroli
Ma hai impostato il layout "Dietro al testo"?
Ho provato anche l'opzione "layout" dell'immagine impostando
l'allineamento "dietro il testo", ma invano.
--
Pascal Brax
BOFH
"Quando le cose vanno bene, aspettati che qualcosa esploda, si consumi,
collassi o semplicemente scompaia."
removethisfakedomain to mail me.
Tiziano Marmiroli
2005-04-11 13:06:10 UTC
Permalink
Post by Pascal Brax
Ho provato anche l'opzione "layout" dell'immagine impostando
l'allineamento "dietro il testo", ma invano.
Allora direi che è un "problema comune" dei driver della tua stampante!
:-)

Io ho provato con Word 2000 sp3 e varie stampanti e ha sempre funzionato
tutto come dovrebbe.

ciao
--
Tiziano Marmiroli
Microsoft MVP - Office System
Pascal Brax
2005-04-13 08:41:15 UTC
Permalink
Post by Tiziano Marmiroli
Allora direi che è un "problema comune" dei driver della tua stampante!
:-)
saro' sfortunato io allora, avevo provato anche da un altro pc (con
un'altra stampante) ma ho ottenuto lo stesso risultato, in effetti
pensavo anche io fosse un problema di drivers, curiosamente pero'
openoffice stampa correttamente. Ora che me lo hai fatto notare,
provero' a installare i vari SP per office e vediamo che succede :)

grazie ancora.
--
Pascal Brax
BOFH
"Quando le cose vanno bene, aspettati che qualcosa esploda, si consumi,
collassi o semplicemente scompaia."
removethisfakedomain to mail me.
Loading...